Diese kürzere Etappe führt vom Seuil de Naurouze aus allmählich wieder hinab und folgt dem Kanal durch eine Landschaft aus Weinbergen und kleinen Dörfern des Aude-Départements. Bram, eines der ältesten noch in seinem ursprünglichen kreisförmigen Grundriss sichtbaren Dörfer Frankreichs, lohnt einen Halt für seinen ungewöhnlichen Städtebau.
Der Kanal durchquert anschließend Alzonne, einen kleinen Weinort, bevor die letzten Kilometer Richtung Carcassonne beginnen, gesäumt von regelmäßig verteilten Schleusen, die den Abstieg auf natürliche Weise rhythmisieren.
Die Ankunft in Carcassonne, dessen befestigte mittelalterliche Stadt, UNESCO-Weltkulturerbe, schon lange vor der Ankunft vom Kanal aus sichtbar ist, markiert einen der großen Höhepunkte der Strecke (dieser Abschnitt überschneidet sich mit der separat auf der Seite vorgestellten Familienrunde Carcassonne-Trèbes-Marseillette).
Angegebene Distanz für diesen Abschnitt.