Esta etapa marca el tramo común con La Vélodyssée, que utiliza exactamente el mismo camino de sirga entre Carhaix y Pontivy (en sentido contrario). El trazado remonta el Blavet, después el Doré y el Hyères canalizados, en dirección a la línea divisoria de aguas del canal.
Rohan, pequeña ciudad con carácter a mitad de camino, debe su nombre a una de las familias más poderosas de la nobleza bretona; Gouarec, un poco más adelante, es un tranquilo pueblo fluvial donde muchos ciclistas hacen parada para un picnic junto al agua, lejos de cualquier carretera transitada.
La llegada a Carhaix-Plouguer marca un importante punto de inflexión geográfico: es aquí donde el Canal de Nantes à Brest abandona definitivamente la cuenca atlántica (Blavet, Vilaine) para pasar a la de la rada de Brest, a través del Aulne canalizado.
Distancia indicativa para este tramo.